境外投资俄罗斯的备案流程可以清晰地分为以下几个关键步骤：

发改委立项与备案

申请：向发改部门及委会部门申请项目，报送项目信息。

文件签署：境内投资人签署各项所需法律文件，如框架协议、增资协议、收购协议、投资协议等。

核准或备案：待发改部门核准或备案后，会发放核准文件或备案通知书。

商务部审批发证

提交材料：准备并提交包括申请书、境外投资申请表、相关合同或协议、企业营业执照等材料至商务部或地方商务部。

审批：商务部门核准或备案后，会发放《企业境外投资证书》。

投资开展：企业应在收到证书后2年内在境外开展投资。

外汇管理局备案

外汇登记：在银行进行外汇登记，特别是投资金额在500万美金以上的，需额外向外管部门报告。

审核与监管：外管部门审核后，向境内企业发放《境外直接投资外汇登记证》。

其他注意事项

办理要求：境内公司建议成立满一年，且财务状况良好（如净资产大于投资额、资产负债率不高于70%）。

股东与资金来源：境内公司应是境外公司的股东，且股东背景、资金来源需合法、真实。

证书有效期：ODI投资备案的有效期为两年，过期需重新办理。

整个备案流程涵盖了从发改委的立项备案，到商务部的审批发证，再到外汇管理局的备案监管，确保了中国企业在俄罗斯境外投资的合法性和规范性。同时，企业也需要注意满足一定的办理要求，如公司年限、财务状况等，以确保备案流程的顺利进行。