浙江企业申请中长期外债备案登记通常需要准备以下材料：

申请书（无规定格式，企业自拟）；

外债合同正本，须明确借款金额、利率、期限、用途、还款时间及适用法律等重要条款；

中资企业应提供营业执照复印件、上年度或近一期经审计的财务报告复印件等材料；

外商投资企业应提供批准证书或《外商投资企业设立/变更备案回执》复印件、营业执照复印件等材料；

《境内机构外债信息表》、《宏观审慎跨境融资风险加权余额情况表（企业版）》（外汇局提供）；

若向境外个人借款则需提供境外个人护照复印件；

外商投资融资租赁公司需提供本企业上年度经审计的审计报告。

需注意，不同地区的具体要求可能会有所差异，建议企业在办理前咨询当地相关部门以获取准确信息。同时，企业应确保提供的材料真实、准确、完整。

另外，根据《企业中长期外债审核登记管理办法》，企业应当由境内控股企业总部（总公司、总行等）向国家发展改革委提交申请报告并附具有关文件（以下称“附件”）。申请报告应当主要包括以下内容：

企业基本情况、存续外债及合规情况；

借用外债必要性、可行性、经济性和财务可持续性分析；

借用外债方案，包括外债币种、规模、利率、期限、债务工具类型、担保或其他增信措施、募集资金用途、资金回流情况及借用外债工作计划；

外债本息偿付计划及风险防范措施；

企业借用外债真实性承诺函。

申请报告的通用文本以及附件清单由审核登记机关发布。具体办理流程和要求，可参考国家发展改革委发布的相关规定和办事指南。