湖北企业境外投资备案可能面临以下常见风险：

政策风险

国家和地方的境外投资政策可能发生变化，导致原本符合备案条件的项目不再被允许，或者增加新的限制和审批要求。

合规风险

企业在备案过程中如果未能如实提供信息，或者投资项目违反法律法规、产业政策等，可能面临处罚，甚至导致备案失败。

项目风险

对投资项目的评估不准确，可能导致项目实施过程中出现成本超支、市场需求变化、技术难题等问题，影响项目的收益和可持续性。

汇率风险

境外投资通常涉及不同货币，汇率的波动可能增加企业的投资成本和收益的不确定性。

政治风险

投资目的地国家或地区的政治局势不稳定、政策变化、政府违约等情况，可能对投资项目产生不利影响。

法律风险

不同国家和地区的法律体系和商业规则存在差异，企业可能因不熟悉当地法律而陷入法律纠纷。

文化风险

文化差异可能导致企业在管理、人力资源、市场开拓等方面遇到困难，影响投资项目的运营。

经营风险

企业自身的经营管理能力不足，或者对境外市场的运营经验缺乏，可能导致投资项目无法达到预期目标。

例如，某湖北企业在境外投资过程中，由于投资目的地国家突然出台新的环保政策，导致其工厂建设项目被迫暂停，造成了巨大的经济损失。

又比如，另一家企业因对当地文化和商业习惯了解不足，在人力资源管理和市场推广方面遭遇重重困难，影响了项目的正常推进。